Manuel Talens (Granada, 1948 - Valencia, 2015) Fue novelista, traductor y articulista en la prensa
y en los medios electrónicos
de lengua española,
principalmente en
Rebelión. Miembro fundador de
Tlaxcala,
la red de traductores por la diversidad lingüística. Public�
tres novelas, La parábola de Carmen la
Reina (1992), Hijas de Eva (1997) y
La cinta de
Moebius
(2007), m�s
tres libros de relatos, Venganzas
(1995), Rueda del
tiempo (2001, Premio Andalucía de la Crítica 2002) y La
sonrisa de Saskia y otras historias mínimas (2003).
En 2008 apareci� su libro de ensayos
Cuba en el
Coraz�n.
Como traductor profesional verti� al castellano textos de ficción, semiótica,
psiquiatría,
teatro, ensayo y cine, de autores que van desde el francés Georges Simenon al inglés Tibor Fischer o a la estadounidense Edith Wharton, pasando por Groucho
Marx, Paul Virilio, Blaise Cendrars, Derek Walcott, Georges Hyvernaud, Geert
Lovink, James Petras, Donna J. Haraway, Natan Zach o el Groupe
�. |
